В последнее время все мое бесхитростное существование — полное собеседований, разочарований, охапок скверной литературы и довольно-таки бесплодных, но приятных и забористых, как трава, мечтаний — хорошо обрисовывается одной-единственной песней.

Nobody said it was easy
No one ever said that it would be this hard
Oh take me back to the start

Мол, никто не обещал, что будет просто, но что будет так тяжело — тоже не сказали.



Questions of science, science and progress
Do not speak as loud as my heart
Tell me you love me, come back and haunt me
Oh when I rush to the start
Running in circles, chasing our tails
Coming back as we are

Вообще у меня впереди самолет, короткий отпуск в Пятигорске и «Торчвуд»-марафон; до самого дня рождения я, получается, не в Москве (вы уж заготавливайте тут лучи любви, что ли, солите их, маринуйте, укладывайте штабелями), а там — с корабля на бал — очередное собеседование. I'm going back to the start, как спели ребятушки из Glee и группы Coldplay.