grab your gun and bring in the cat
«Возможно, вы выиграете эту войну, коммандер, но я обещаю вам: к тому моменту, когда она закончится, вы потеряете столько кораблей, столько жизней, что победа на вкус будет горькой, как поражение».
Это я собираю цитаты и засаливаю впрок — на будущее.
Среди и без того немногочисленных научно-фантастических сериалов про «космос, пришельцев и кораблики» существуют два брата-близнеца, которые даже выходили в одно и то же время: «Звездный путь: Дальний космос 9» и «Вавилон 5». Действие обоих происходит на космической станции, но в конце концов достигает межгалактического размаха за счет войны с коварными алиенами, которые питают простую, понятную и, конечно, ничем не обоснованную ненависть ко всему живому.
Один из этих сериалов непозволительно хорош, другой, сперва по-стартрековски трогательный продолжатель TNG-эры, скатывается, увы, в мелодраму. Вот почему два года назад я забросила просмотр в самый напряженный, казалось бы, момент — за несколько серий до финала. Романа Винн и гала Дуката в обличье престарелого баджорца мое нежное сердце просто не выдержало. На экране постоянно кто-нибудь целовался, и эта сладкая парочка пожилых развратников свела на нет последнюю каплю меда в бочке дегтя. Я не по-девичьи сурова, я люблю «Звездный путь» за идеологию свободы, равенства и братства, за меланхоличное и мечтательное представление о том, какое будущее мы должны построить, за дух исследования непознанного космоса. Мыльная опера была лишней.
Перед днем рождения перебирала украшения, ища подходящий кулончик к новому платью. Подошла мама, заглянула в шкатулку. «А это, — говорит, глядя на маленькие золотые пуговки, — что?»
А это, мама, мои знаки отличия Звездного флота.
Это я собираю цитаты и засаливаю впрок — на будущее.
Среди и без того немногочисленных научно-фантастических сериалов про «космос, пришельцев и кораблики» существуют два брата-близнеца, которые даже выходили в одно и то же время: «Звездный путь: Дальний космос 9» и «Вавилон 5». Действие обоих происходит на космической станции, но в конце концов достигает межгалактического размаха за счет войны с коварными алиенами, которые питают простую, понятную и, конечно, ничем не обоснованную ненависть ко всему живому.
Один из этих сериалов непозволительно хорош, другой, сперва по-стартрековски трогательный продолжатель TNG-эры, скатывается, увы, в мелодраму. Вот почему два года назад я забросила просмотр в самый напряженный, казалось бы, момент — за несколько серий до финала. Романа Винн и гала Дуката в обличье престарелого баджорца мое нежное сердце просто не выдержало. На экране постоянно кто-нибудь целовался, и эта сладкая парочка пожилых развратников свела на нет последнюю каплю меда в бочке дегтя. Я не по-девичьи сурова, я люблю «Звездный путь» за идеологию свободы, равенства и братства, за меланхоличное и мечтательное представление о том, какое будущее мы должны построить, за дух исследования непознанного космоса. Мыльная опера была лишней.
Перед днем рождения перебирала украшения, ища подходящий кулончик к новому платью. Подошла мама, заглянула в шкатулку. «А это, — говорит, глядя на маленькие золотые пуговки, — что?»
А это, мама, мои знаки отличия Звездного флота.