grab your gun and bring in the cat
О роли этой игры в моей жизни можно было бы распинаться бесконечно. Я работаю в фирме, которая занимается локализацией ММОРПГ, собираюсь делить жиплощадь с Dark Star, у меня «Улей», ворох недописанных текстов и большие творческие планы, а всё потому, что a long time ago, in a galaxy far, far away я скачала дистрибутив «Эффекта массы» и поняла, что компьютерные игры — лучшее изобретение человечества с тех пор, как некий древний мудрец впервые вывел буквы алфавита нетвердой своей рукой.

Ну так вот.

Где-то внутри меня живет твердое убеждение, что научная фантастика должна заканчиваться так: двое стоят у иллюминатора, глядя на звезды, и один говорит другому...

"Tell you what, Rommie. After we finally finish building our castle, and all the dragons have been slain, why don't we point out the farthest star, and see what's out there? Just you and me."

«Вот что я скажу тебе, Ромми. Когда мы наконец закончим строить наш замок, когда мы победим всех драконов, не отправиться ли нам к самой дальней из звезд, чтобы посмотреть, что там, за ней? Только ты и я».

И так — until the end of time.



@темы: научная фантастика, сериалы, Mass Effect

Комментарии
17.04.2012 в 11:40

То, что выжил - это радует, огорчает то, что из ума.
:weep3:
17.04.2012 в 11:42

grab your gun and bring in the cat
Ханна Нираи, ты понимаешь меня, да? :weep3:
17.04.2012 в 12:01

То, что выжил - это радует, огорчает то, что из ума.
Да-а-а-а!.. :weep3:
17.04.2012 в 16:54

I will love you-u-u!.. For the e-e-end o-o-of ti-i-ime!.. И корабль уходит в гиперпространство под финальную песню из «Мулен Руж».
Заткните меня. Я несу чушь...
17.04.2012 в 20:01

grab your gun and bring in the cat
А мне знаете что вспоминается? Хотя это и странно, а вот:

— А где ты живешь?
— Второй поворот направо, а дальше прямо до самого утра.

18.04.2012 в 05:49

Feuille Morte, «вторая заезда направо и прямо до утра»:) Как было в книжке, каюсь, не помню. Как-то больше мультик в мозгу отложился.
18.04.2012 в 13:26

grab your gun and bring in the cat
Boogiepop, в книжке про поворот как раз, по-моему. :) Хотя мультяшный вариант тоже хорош!
05.03.2013 в 23:42

Странница
:small:
06.03.2013 в 07:42

Сама себе фандом || Коварство, туда-сюда, мистично
О роли этой игры в наших жизнях нельзя так сходу написать словами. Хотя, казалось бы, всего лишь игра:depr:
06.03.2013 в 10:30

grab your gun and bring in the cat
Мне кажется, иногда такие «всего лишь» вместе дают о-го-го какой результат. Я бы не увлеклась так сильно ME, если бы лучший друг не подсадил меня в свое время на «Вавилон 5» и «Стар Трек», а сокурсница — не подтолкнула к биоваровским играм; и не оживила бы старый блог на дайри, если бы на свадьбе давней подруги не познакомилась с Dark Star... (Мне кажется, люди думают, что наше слияние в единую форму жизни началось за счет фандома — а вот нет, это не совсем правда, мы познакомились холодной зимой в Питере по совершенно не зависящим от ME причинам.) Казалось бы, ерунда, мелочи жизни, а какой результат! :rotate: