grab your gun and bring in the cat
«Гиперион» Симмонса чертовски хорош, до дрожи, но сказать о нем что-то вразумительное сложно. Да разве охватишь весь масштаб за один раз? По сути, это семь книг, а не одна. История священника, который ищет своего бога; и ученого, который с богом, требующим повторить жертву Исаака, спорит; история солдата, в тысяче миров ищущего возлюбленную, и поэта, музой своей сделавшего Шрайка; история детектива, которая окунается в виртуальную реальность со своим любовником-ИскИном, и консула, сражающегося за неприкосновенность мира, где поют в океанах дельфины… Наконец, история шестерых паломников, которые вместе отправляются к Гробницам Времени на поклон к обитающему там божеству: каждый со своей данью и своей ношей.

Шрайк, пожалуй, единственное вымышленное божество, в достоверность которого я поверила сразу. Обычно высшие силы в фантастике, все эти густонаселенные фэнтезийные пантеоны, где счет богов и богинь идет на десятки, оставляют меня более чем равнодушной. Скажем, мир Forgotten Realms мне мог бы понравиться — но все эти боги, тысячи их!.. По богу на каждый чих.

Шрайк реален. Шрайк — тень у тебя за стеной, муза за твоим плечом, голос над твоим ухом.

В общем, в последний раз на меня такое сильное впечатление произвел «Город» Саймака. У Симмонса очень мощный авторский голос. Он иногда с него сбивается, иногда переусердствует, но за истории Поля Дюре и Сола Вайнтрауба можно было бы простить и куда более существенные недостатки.

Дальше — «Падение Гипериона».

@темы: научная фантастика, книговедение

Комментарии
04.02.2013 в 14:41

No hope, no love, no glory, no happy ending
В том году эту книгу прочитала, до второй так и не добралась, хотя в общем-то понравилось. Мне больше всего понравилась история мужчины с дочерью-археологом, которая становится всё младше и младше.
У остальных, по-моему, более абстрактные цели.
07.02.2013 в 12:00

grab your gun and bring in the cat
А я вот сейчас начала «Падение Гипериона» читать... но меня терзают смутные сомнения, что мне достался не самый лучший перевод. :duma: Как-то не похоже на Симмонса времен первой книги.