ME2-марафон # 6 | Each Night I Dream of Home

[Feuille Morte]

Вступает в свои права ночь, и мы наконец остаемся одни. Горит приглушенный свет, играет приятная музыка, на столе появляется бутылка белого вина... Он — мой невероятно притягательный и манящий запретный плод — так близко, что достаточно протянуть руку... Долгожданный момент! Но теперь мне страшно даже пошевелиться. Сердце трепещет в груди. Чем закончится наше свидание?

Он — это, конечно, ярлык на рабочем столе. Или она — демо-версия ME3? Кого интересуют вопросы пола в наши непростые времена!

Кхм. Простите. Вообще это очень серьезный и лиричный пост.

***

«Это было самое прекрасное время, это было самое злосчастное время, — век мудрости, век безумия, дни веры, дни безверия, пора света, пора тьмы, весна надежд, стужа отчаяния, у нас было все впереди, у нас впереди ничего не было...»

(The Hour of the Wolf.)

Если бы мне пришлось мысленно дать каждой части подзаголовок, я бы, недолго думая, позаимствовала их из серий «Вавилона 5». И отдавая дань ностальгии — все же это был первый научно-фантастический сериал, который я посмотрела и полюбила, — и вызывая дорогие сердцу воспоминания-отголоски, и создавая нить-аллюзию между одной историей о войне, которую не выиграть, и другой...

Так вот, вторая часть носит название «Долгая ночь», а Mass Effect 3 я бы озаглавила «Час волка».

Я перебрала разные варианты, включая статью из Википедии, но лучше, чем в старой цитате, объяснить всё равно не получилось:

«Давно минула полночь. Наступила та странная пора, которую на Земле называют часом волка, — время глухой темноты незадолго до рассвета, когда потусторонние силы подстерегают людей, чей сон недостаточно крепок. Для тех, кого взрастила война — а Элизабет действительно всю жизнь воевала, — это было время тревожных мыслей, сомнений, раздумий над ошибками: уже совершенными и теми, которые еще предстоит совершить».

«Have you ever heard of the hour of the wolf? — спрашивает коммандер Сьюзен Иванова. — It's the time between 3:00 and 4:00 in the morning. You can't sleep, and all you can see is the troubles and the problems and the ways that your life should've gone but didn't. All you can hear is the sound of your own heart».

Из всех моих любимых сериалов я не написала, кажется, только о «Вавилоне». Наверное, потому, что это была самая первая, самая безусловная, сама собой разумеющаяся любовь, маленький для человечества, но огромный для меня шаг в мир кораблей, космоса и внеземных цивилизаций. Энциклопедии по астрономии к тому моменту были зачитаны до дыр, забыты, заброшены на полку — и вдруг Вселенная распахнулась снова... Сейчас я нахожу между «Вавилоном 5» и «Эффектом массы» множество эмоциональных и смысловых параллелей: это истории о силе человеческого духа, о том, как войны выигрываются не с помощью гигантских армий или неведанного оружия, а благодаря воле одного-единственного человека, которому достало мужества и веры сплотить остальных.

«It was the year of fire, the year of destruction, the year we took back what was ours. It was the year of rebirth, the year of great sadness, the year of pain and the year of joy. It was a new age. It was the end of history» — так звучит заставка 4-го сезона «Вавилона 5». Интересно, я одна вижу в этом перекличку с Диккенсом и его «Повестью о двух городах», о которой недавно припоминал Мак Уолтерс и которую я процитировала в начале поста? (На www.masseffect2.in то интервью перевели божественно: «Mass Effect 3 это что-то в духе путешествия между двумя городами». Как будто людей пожизненно банят в Гугле и библиотеке.)

А еще я вспомнила сегодня, включив долгожданную демку, слова Деленн: «Мой город объят пламенем»...

* * *

Осторожно, дальше есть скрины из демки и небольшие общеизвестные спойлеры.

У не слишком удачного ответвления «Вавилона», сериала «Крестовый поход», последний эпизод называется «Each Night I Dream of Home».

«Каждую ночь мне снится дом».

Среди участников марафона совсем немного тех, чьи Шепарды выросли на Земле, и я сама предпочла бы, чтобы она не становилась ареной военных действий (не мелковато ли для игры с галактическим масштабом?), — но сценаристы распорядились иначе, и я понимаю мотивы, которые ими двигали. «Нормандия» под пронзительно-спокойную музыку покидает орбиту (сегодня я дважды плакала под эту сцену, и второй раз был сильнее первого); Шепард поворачивается спиной к иллюминатору, чтобы не видеть, как горит дом; «Высади меня где-нибудь!» — срывает голос в одном из роликов Вега, всем сердцем желая остаться...

«Самое ценное, что теряют солдаты, уходящие на службу в космический флот, — думает Элизабет, сидя в одиночестве на пустой палубе церберовской "Нормандии", — это возможность видеть, как над горизонтом родной планеты поднимается солнце».

Сейчас она очень далеко от дома.

@темы: Mass Effect

Comments

[Feuille Morte]

Я в этот раз тыщу скриншотов там наделала, наш бог будет рад.

Чтобы работало, ты должна перестать играть в ME, понимаешь? В этом-то и суть королевского запрета! Потом, устав от гнета, вы можете меня свергнуть и с жадностью наброситься на игру. )) Я очень страдала от невозможности играть и писать, пока была занята подготовкой...

[Dark Star]

Посмотрите, какая красота! У меня разрывается сердце...

И я только что купила себе гарнитуру, да-да. Эх!

Клавиатуру купить, может быть? Два эх.

[Dark Star]

Я боюсь, что, если перестану играть, не успею... Мне еще рекрутинг Тали. И двенадцать лоялити-миссий. И все DLC...

[Feuille Morte]

Купи коврик, это бюджетно, по крайней мере. ) Мне хочется наушники 5.1, но они очень уж небюджетные...

Мне меньше осталось. Если буду активно играть дня три, то уже и закончу.

[felandaris]

Feuille Morte

Поздравляю со сдачей экзамена

[Feuille Morte]

Shep., спасибо. Я жутко счастлива уже просто потому, что меня теперь не грызет совесть за одно только пребывание здесь. Ура!

[felandaris]

Feuille Morte

Ура же!
А можно я тебя немного потрясу и спрошу, что там с баннером для ME2? В ближайшие пару часов я выложу последние два поста, и всё — закрою первый марафон

[Feuille Morte]

Shep., да, я помню... Завтра. ) Сейчас у меня глаза уже слипаются.

[felandaris]

Feuille Morte
Окей.)

[Dark Star]

Shep., а можно, ты мне что-нибудь сделаешь, а?

[felandaris]

Dark Star
Например?)

[Dark Star]

Большую аватарку с Арьей! *_*

Аватарки у тебя такие красивые, что я не сдержалась.

[felandaris]

Dark Star

Спасибо Если ты дашь мне исходник и напишешь пожелания к работе — сделаю, конечно.)

[felandaris]

Дамы, а новая продукция Razer что, недоступна для России?

[Dark Star]

Я посмотрела на Чоквас, и мои надежды все-таки сделать Рипли в МЕ3 нравящееся мне каре умерли в жутких мучениях. Добавьте к этому тоску по прежнему цвету волос, который я не нашла в демке, и нос с горбинкой, превратившийся в непонятно что, — и я раздавлена.



Зато адмирал-то, адмирал!



Удина тоже ничего так:



Shep., а у меня только одно пожелание пока что: чтобы в цветовой гамме/стиле предыдущих. ) И... Как вы умулряетесь писать на аватарках что-нибудь интересненькое, чтобы это хорошо смотрелось?

[felandaris]

Dark Star
Не делай поспешных выводов. Я тоже плевалась, пока не увидела редизайн воочию. У «нашей» прически, по крайней мере, аккуратные пряди, не то, что у причёски старой дефолтной фем!Шепард. Немного непривычно, но вполне привлекательно.
Удина, кстати, что-то на себя не похож.

Как вы умулряетесь писать на аватарках что-нибудь интересненькое, чтобы это хорошо смотрелось?

А «вы» — это кто?
Давай исходники, попробую поколдовать.

Оффтопом: я не представляю, как проходить задание «Кварианское кораблекрушение» на «Безумии». Я переигрываю её уже раз сороковой, и скоро у меня сдадут нервы.

[Dark Star]

Ну, старой дефолтной тотально не повезло: судя по демке, у нее вообще изменился пробор. )) А вот каре мне вживую — категорически не то. Конечно, может, на Рипли это после импорта будет нормально смотреться, но...

Признаться, я бы ей прическу новой дефолтной примерила. Она, вроде бы, немного анимирована. И цвет рыжий ближе всего к тому, что было у Рипли. И проработана ничего так... )

А «вы» — это кто?

А вы — это те, у кого такие классные аватарки! ))
Буду дома — скину. )

*проходит на ветеране и не парится* Ой, намучаетесь вы со мной в мультиплеере. (

[Ханна Нираи]

Удина тоже ничего так

Покрасилсо?
Брови выщипал?
Пижооон

[felandaris]

Dark Star

А почему новое карэ тебе не то, а причёска новой дефолтной фем!Шепард — то? Они же совсем разные. Или похожесть — не главное?
После скриншотов я ожидала худшего, но Мэриан пошло. Ну и прекрасно.

[Feuille Morte]

Удина сильно изменился за лето. Теперь с ним, наверное, прибавится эротических фанфиков...

К вопросу о Razer: обычно вся тематическая продукция доползает до нас потом, спустя какое-то время. Она наверняка будет, другой вопрос — когда?

С нашим каре проблема в том, что оно резко сбавило в объеме и стало при этом длиннее, чем в первой части. Ему бы передние прядки чуть закруглить назад — и было бы гораздо лучше.

[felandaris]

Feuille Morte

К вопросу о Razer: обычно вся тематическая продукция доползает до нас потом, спустя какое-то время. Она наверняка будет, другой вопрос — когда?

Учитывая то, что выпуск, кажется, шестнадцатого — много позже выхода ME3. Эх, жаль, я-то надеялась закупиться аккурат к ней.

С нашим каре проблема в том, что оно резко сбавило в объеме и стало при этом длиннее, чем в первой части. Ему бы передние прядки чуть закруглить назад — и было бы гораздо лучше.

Но это явно лучше, чем было. Ещё один сеанс полной ретекстуризации я бы не выдержала — нарисовалась вдоволь, пока переделывала текстуру волос второй части
Больше всего мне нравится вариант первой части. Добавить бы пару волосков на лоб — и было бы совсем чудесно. Но что уж теперь... Останемся при своём, отредизайненном, но родном.

[Dark Star]

Вот, про новое каре сказала Наташа. ) Плюс, мне ужасно нравилось каре в МЕ2. А в крутой завиток у щеки я была прямо-таки влюблена, пусть он и был залачен намертво... В общем, мне категорически не нравится именно форма.

Новая дефолтная — это, конечно, тоже «не то». Но, по крайней мере:

— мне нравится, как этот стиль выглядит (в отличие от нового каре);
— мне нравится этот рыжий (он кажется мне мягче тех очень-ярко-рыжих, доступных в character creator'е);
— по-моему, эта прическа хоть немного анимирована, в отличие от дефолтных волос.

Конечно, с такой прической в бою, хм... Но, если быть честными, каре во второй части — тоже не лучший выбор для солдата. Волосы могут падать на глаза, закрывать обзор...

[felandaris]

Конечно, с такой прической в бою, хм... Но, если быть честными, каре во второй части — тоже не лучший выбор для солдата. Волосы могут падать на глаза, закрывать обзор...

Дана Скалли с тобой не согласна.

[Dark Star]

Дана Скалли — не солдат и не штурмовик.

[felandaris]

Учитывая то, как она лихо и много бегает... Ты давно пересматривала «Секретные материалы»?

[Dark Star]

К слову, сегодня должен англочиться мультиплеер. )

Shep., давно. Но, правда: если бы мне приходилось бегать и стрелять хотя бы столько, сколько Дане, я бы убирала волосы. Потому что бегая, ты потеешь, и волосы липнут к шее; может подняться ветер и бросить челку тебе на глаза, когда нужно выстрелить; в ближнем бою кто-то может схватить за волосы...

[Feuille Morte]

Shep., а чем бы ты хотела закупиться?
Я мечтала о мышке, но знала, что Рэйзер практически не делает беспроводные, особенно тематические, и купила вчера очень милую асусовскую. А за наушники шесть с половиной тысяч платить я что-то не готова, хотя они такие... такие!

Dark Star, а мне и в ME2 не нравилось, и теперь вот тоже... Но мы прорвемся, можно найти какой-то вариант, который будет в итоге устраивать визуально, даже если придется немного поколдовать над чертами лица.

Антон говорит, Скалли прекрасна тем, что может запросто обойти Малдера и сама сунуться в какую-нибудь опаснейшую канализацию. )) Но все-таки Скалли не солдат, у нее другой род деятельности и другие условия.

[felandaris]

Dark Star
Я и не говорю, что это удобно — я говорю, что Дана доказала: это возможно.)) А в первой части у наших Шеп вообще убирать нечего, волосы совсем короткие.


Feuille Morte
Я бы хотела купить клавиатуру и мышь, я как раз хотела их менять. Ну, и коврик для полного счастья.) Наверное, я всё-таки сделаю заказ, когда новинки доползут до нас — очень уж приглянулись.

Если я не ошибаюсь, мультиплеер уже доступен.

[Dark Star]

Shep., а, ну, я и не утверждала, что это невозможно. )

[Feuille Morte]

У меня с этой прической получается вот что.